به دنبال یادداشت حجتالله ایوبی رئیس سازمان سینمایی، بهمن کیارستمی نامهای خطاب به وی نوشت. متن نامه بهمن کیارستمی خطاب به حجتالله ایوبی که برای ایلنا ارسال کرده به شرح زیر است:
جناب آقای ایوبی
با سلام
خواندن یادداشت دقیق و مستند شما باعث دلگرمی است و خوشحالم که شما وقایع فروردینماه را همانطور که بودند دقیق به خاطر سپردید و عیناً بازگو کردید. هرچند به نیمه متن که میرسم جای یک سکانس طولانی را خالی میبینم و از خواندن این جمله که «تصمیم به سفر اما ناگهانی بود» متعجب میشوم. صندلی ناگهان تغییر نکرد.
پس از اقدامات کارساز وزیر محترم بهداشت تا تصمیم به سفر حدود سه ماه طول کشید. سه ماهی که اگر آن را ضرب در بیماری کنید؛ نمیدانم چند سال میشود. اما در این سه ماه چه گذشت؟ پس از کنترل عفونت در نیمه فروردین چه برنامهای برای ادامه روند درمان اندیشیده شد و چه اقدامات موثری برای کنترل بیماری انجام شد؟
در گزارشی که از سوی وزارت بهداشت منتشرشده؛ سخنگوی این وزارتخانه روند رسیدگی به پرونده پزشکی مرحوم کیارستمی را تشریح کرده و پاسخ پرسشهای بالا را اینگونه داده: «وزیر بهداشت شش مرتبه به عیادت کیارستمی رفت و معاون درمان دانشگاه نیز دهها بار وی را ملاقات کرد و بهطور مستمر بر نحوه روند درمانی ایشان نظارت داشت.» باقی بندهای این گزارش هم از همین دست هستند و اطمینان دارم اگر امروز از سخنگوی بیمارستان جم هم بخواهیم گزارشی بر روند درمان کیارستمی در این بیمارستان بنویسند تفاوت چندانی با این گزارش نخواهد داشت و پر خواهد بود از بندهایی مشتمل بر زحمات شبانهروزی کارکنان بیمارستان.
اما آنچه من از اولین عیادت دکتر هاشمی در اردیبهشتماه در منزل به یاد دارم به من اطمینان داد که نظارتی بر روند درمان وجود ندارد. جناب وزیر حتماً به خاطر دارند که از دیدن وضع عمومی کیارستمی شگفتزده شدند و گفتند ما انتظار داشتیم که امروز شما را سرپا و مشغول فعالیت هنری ببینیم نه بر بستر بیماری. ایشان همان روز به هیئت همراه دستورات لازم را دادند تا در بهبود حال عمومی ایشان بکوشند. اما حال عمومی روزبهروز بدتر شد و اگر دل دیدن آخرین تصویری را که از ملاقات وزیر محترم با مرحوم کیارستمی موجود است دارید منظورم را متوجه میشوید و میتوانید تصور کنید که در آن سه ماه چه گذشت. حمله میکروبها به قلب سینمای ایران هنوز ادامه داشت. وضعیت هشدار پشت وضعیت هشدار. بیاشتهایی و تنگی نفس، عدم تحرک، عفونتهای پیاپی، آبسههای مستمر و کمخونی مزمن که درنهایت به یک شوک سپتیک مجدد منجر شد عزم ما را در اعزام ایشان جزم کرد.
امروز تصویری دیدم که به این متن ضمیمهاش میکنم و یادآور تنها توصیهای است که بنده در طول آن سه ماه از تیم وزارتخانه شنیدم. در اتاقی که مرحوم پدرم در آن دوران بیماری را سپری میکرد عکسی به دیوار بود از مجموعه «سپید برفی» او، منظرهای سپید و برفی که توصیه شد با منظرهای رنگی از کوهسار یا آبشار جایگزین شود تا در روحیه بیمار تاثیر مثبتی بگذارد. بنده جز این، توصیهای نشنیدم اما میدانم که به پرستار هم توصیههایی درباره مارک بگ ایلئوستومی شد. دیگر ما بودیم و همان پزشک معالجی که امروز لیست بلند بالایی از اتهاماتش منتشرشده و البته پزشک مشاوری که از دوستان معتمد خانوادگی بود و اگر نبود مرحوم کیارستمی تا تیرماه هم دوام نمیآورد.
آقای ایوبی، اگر بپرسید چطور قصورات پزشک معالجی که تا آخرین روز بر روند درمان نظارت داشت و تا پای آمبولانس هوایی عازم پاریس حاضر بود، تا امروز پوشیده ماند و صلاح دیده شد که خود او بهعنوان پزشک معالج بماند و جایگزین نشود، خواهم گفت به دلیل تفاوت فاحشی که میان نظام پزشکی ما با نظام سینمایی ما وجود دارد. اساس کار نظام پزشکی ما بر «معرفت» است و اولین اولویت آن حفظ آبروی همکاران و بدنه نظام است. آنجا همه پشت هماند و هوای هم را دارند. حتی اگر دست جراحی بلرزد و خطایی رخ دهد باید برای حفظ جان بیمار و حفظ ابروی طبیب به یکمیزان کوشید.
اما چرا وزارت بهداشت ترجیح داده امروز پرده از اسرار بیاندازد و تند تند و حتی بدون طرح شکایت، جلسه برگزار کند و پزشک معالج را بهعنوان متهم ردیف اول معرفی کند؟ چون کار بالا گرفته و تا خونی ریخته نشود و کسی دراز نشود قائله ختم نمیشود. خلاصه اول کار را یک خودی خراب کرده و آخر کار را هم یک غیرخودی. اول و آخر را هم که شما با واژه «ناگهان» به هم دوختهاید و جامپ کات زدهاید، اما اگر خواستید تصویری از آن سکانس طولانی حذفشده را ببینید به آرشیو ما مراجعه کنید، مستندات آن سه ماه موجود است. مستنداتی که داوری این پرونده را سهلتر میکنند.
در همین زمینه بخوانید:
نامه هیئتمدیرهی انجمن مستندسازان خطاب به وزیر ارشاد
یادداشت گلایهآمیز بهمن کیارستمی خطاب به وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی