مراسم اعطاء جوایز اسکار ۲۰۱۲ دوشنبه صبح به وقت ایران در کداک تیهتر لس آنجلس برگزار شد و فیلم جدایی نادر از سیمین به کارگردانی اصغر فرهادی از ایران در هشتادوچهارمین دورهی جوایز اسکار جایزهی بهترین فیلم خارجی زبان را از آن خود کرد. فرهادی پس از دریافت جایزه گفت: "ایرانیان بسیاری در سرتاسر جهان در حال تماشای این لحظه اند و گمان دارم خوشحالند. نه فقط به خاطر یک جایزهی مهم یا یک فیلم یا یک فیلمساز؛ آنها خوشحالند چون در روزهایی که سخن از جنگ، تهدید، و خشونت میان سیاستمداران در تبادل است نام کشورشان ایران از دریچهی باشکوه فرهنگ به زبان میآید. فرهنگی غنی و کهن که زیرگرد و غبار سیاست پنهان مانده. من با افتخار این جایزه را به مردم سرزمینم تقدیم می کنم. مردمی که به همهی فرهنگها و تمدنها احترام می گذارند و از دشمنی کردن و کینه ورزیدن بیزارند."
همچنین در میان نامزدهای بخش مستندهای بلند داستانی: Hell and Back Again (دانفانگ دنیس و مایک لِرنر)، اگر یک درخت بیافتد: داستان جبهه آزادی بخش زمین (مارشال کیوری و سام کالمن)، بهشت گمشده ۳: برزخ (جو برلینگر و بروس سینوفسکی)، پینا (ویم وندرس و جیان- پیرو رینگل) جایزهی اسکار به مستند شکست نخورده (تی جی مارتین، دن لیندسی و ریچارد میدل ماس) رسید و اسکار مستند کوتاه نیز به حفظ صورتها (دانیال یانگ، شارمن عُبید-چینوی) تعلق گرفت. دیگر نامزدهای این بخش عبارت بودند از: آرایشگر بیرمنگام: سرباز پیاده جنبش حقوق مدنی (رابین فرایدی و گیل دالجین)، خدا از الویس بزرگتر است (ربکا کامیسا و جولی اندرسن)، حادثه در بغداد جدید (جیمز اسپیون)،، سونامی و شکوفه گیلاس (لوسی والکر و کیرا کارستنسن).