بخشِ پایانی تصویربرداری فیلم مستند زندگی عدنان غریفی نویسنده، شاعر و مترجم ایرانی پس از ۸ سال تصویربرداری در ایران، چندی پیش در هلند پایان یافت. این مستند بلند به کارگردانی و تهیه کنندگی حبیب باوی ساجد به زندگی عدنان غریفی از کودکی، جوانی، آغاز فعالیت نویسندگی و روشنفکری و دوران زندان این نویسنده در قبل از انقلاب میپردازد.
در این فیلم چهرههایی چون مسعود کیمیایی، محمد محمدعلی، سهام غریفی (همسر عدنان غریفی) و نسیم خاکسار حضور دارند و دربارهی غریفی و دستاوردهای ادبیاش سخن میگویند. باوی ساجد که پیش از این مستند زندگی احمد محمود یکی دیگر از نویسندگان نامدارِ خوزستانی را ساخته است، هدفش از ساخت چنین مستندهایی را بازنگری و بازشناسی ادبیات جنوب به ویژه ادبیات خوزستان اعلام کرده است. به اعتقاد وی، نمیتوان از ادبیات معاصر ایران در ۵۰ سال اخیر سخن گفت بیآنکه به عدنان غریفی و آثارش نپردازیم. زندگی شخصی این نویسنده - روشنفکر هم جذاب و هم دراماتیک است و همه اینها باعث شده که او (باوی ساجد) ۸ سال روی ساخت مستند زندگی او کار کند.
عدنان غریفی که از پیشگامان مدرنیست در ادبیات است، متولد ۱۲ خرداد ۱۳۲۳ در خرمشهر است و در دههی ۴۰ به همراه زندهیاد منصور خاکسار، ناصر تقوایی و ناصر موذن، نشریهی هنر و ادبیات جنوب را منتشر کردند که پس از انتشار چند شماره از آن، نشریه توقیف شد و غریفی به همراه سایر نویسندگان زندانی شدند. عدنان غریفی پس از آزادی از زندان به دعوت زندهیاد رضا سیدحسینی به رادیو رفت و برنامههای متعدد هنری، ادبی را اجرا کرد. او بعد از انقلاب به علت بیماری بینایی به اروپا مهاجرت کرد و در حال حاضر مقیم هلند است.
از عدنان غریفی مجموعهی قصههای شنل پوش در مه، مرغ عشق، چهار آپارتمان در تهرانپارس، مادرِ نخل و ترجمه رمان مردان درآ فتاب وام سعد نوشته غسان کنفانی، نظارت دقیق قطارها نوشته بوهمیل هرابال، مجموعهی شعر شعرهای تبعید سروده عبدالوهاب البیاتی و نیز مجموعهی شعرهایی از او به نامهای برای خرمشهر امضاء جمع میکنم، این سوی عطر قبیله، برنامهی امروز؛ اینجا حرکت، به موشک بستن فرشتگان و یکی از کمدیها، چاپ و منتشر شده است. اخیرا نیز از سوی انتشارات افراز جلد سوم کتاب ادبیات معاصرایران در گذر زمان (گفتوگوی حبیب باوی ساجد با عدنان غریفی) منتشر شده است.