تصویربرداری این مستند مدتی است به پایان رسیده و "سید محمدصادق جعفری" در تلاش است تدوین این فیلم را پیش از سالمرگ دهخدا به پایان برساند. جعفری در گفت و گویی عنوان کرد:" مدتی است در قالب مجموعه ی آیینه فرهنگ در حال ساخت مستندی درباره ی علامه دهخدا هستم و اکنون این فیلم در مرحله ی تدوین قرار دارد." او ادامه داد:" این فیلم فعلا چرند وپرند نام دارد و این نام برگرفته از مجموعه اشعار علامه دهخدا است که در دوره ی مشروطه در روزنامه ی سوراسرافیل چاپ می شد. در این مستند علاوه بر چرند وپرند، سایر آثار دهخدا هم مورد بررسی قرار می گیرند و قسمت هایی از آثار مختلف او مورد باز خوانی قرار می گیرد. در نهایت هم در کنار مسائل مختلف، به ارتباط مردم امروز با دهخدا می پردازیم و صحبت هایی هم با بازمانده های او داریم."
جعفری همچنین با اشاره به نزدیک شدن سالمرگ دهخدا، عنوان کرد:" در تلاشیم تا تدوین این فیلم تا هفتم اسفند ماه که مصادف با سالمرگ علامه دهخدا است به پایان برسد تا در صورت امکان شاهد پخش آن از شبکه ی اول سیما باشیم."
چرندوپرند
نویسنده، تدوینگر و کارگردان: سید محمدصادق جعفری، مشاور کارگردان: مهرداد اسکویی، تصویر بردار: رضا تیموری، صدابردار: حبیب الله محمدی، مدیر تولید: محمد طلایی، تهیه کننده: سعید رشتیان و گروه فرهنگ و ادب شبکه ی اول سیما.
