کتاب ساختن فیلم مستند با عنوان فرعی راهنمای عملی طراحی، ساخت و تدوین فیلم مستند نوشته‌ی باری همپ با ترجمه‌ی جمال آل‌احمد از سوی نشر ساقی منتشر شد. ساختن فیلم مستند، تلفیقی است از تجربیات حرفه‌ای و شخصی فیلمسازانی معروف و منبعی برای مستندسازان حرفه‌ای. این کتاب شامل ۲۵ فصل و چهار بخش شبیه‌سازی واقعیت، پیش تولید، تولید و پس تولید است.
مستندسازی خیلی ساده است، واقعیت کافی نیست، ثبت رفتار انسانی، مراحل تولید مستند، کارکنان مستند، دیوار نامرئی، کارگردانی نابازیگران، زمان کار با بازیگران، گفت‌وگوی مستند، تدارک پس تولید و تدوین مستند از جمله عنوان‌های فصل‌های این کتاب به شمار می‌آید. باری همپ، نویسنده کتاب، کارگردان و مدرس فیلم‌سازی است و بیش از ۱۵۰ فیلم مستند ساخته است.
چاپ دوم کتاب ساختن فیلم مستند در شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه با قیمت ۶ هزار تومان از سوی نشر ساقی منتشر شده است. چاپ نخست این کتاب سال ۱۳۸۱ به چاپ رسیده بود.
