انتشار فصلنامه تحقیقاتی فارابی، ویژه سینمای مستند


فصلنامه تحقیقاتی فارابی ویژه سینمای مستند به سردبیری امیر حسین ثنائی منتشر شد. در بخشی از مقدمه این فصلنامه آمده است: "با توجه به اهمیت سینمای مستند و مباحث نظری درباره آن و هم‌چنین کمبود منابع مطالعاتی، فصلنامه فارابی این شماره را به سینمای مستند اختصاص داده است. این شماره با تاکید بر سینمای مستند معاصر و رویکرد پژوهشی – آموزشی طراحی شده و به بحث و نظر درباره تعریف‌ها، ساختار، تجربه‌ها، نقد و بررسی فیلم‌های مستند و... می‌پردازد. مجموعه مقالات گردآوری شده حاصل جست‌و‌جو، انتخاب و ترجمه و تالیف است که در یک دوره زمانی شش ماهه انجام شده است."
در شماره اول و دوم دوره هجدهم این فصلنامه مطالبی چون: مستند چیست؟ (محمد تهامی‌نژاد)، تعریف‌های فیلم مستند (روبرت صافاریان)، رخداد، آرشیو و فیلم خبری در مستند (استلا بروتزی/ ترجمه فریده صارمی)، بازتولید آرشیو یا آفرینشی نو (احمد میراحسان)، کارکرد تصاویر آرشیوی در مستندسازی (گزارش سخنرانی آدام لو/ ترجمه صوفیا نصرالهی)، راش‌های آرشیوی (گفت‌و‌گو با نانسی کول/ ترجمه مریم باقری)، داکیودراما چیست؟ (جان کرنر/ ترجمه عطیه عطارزاده)، آوانگاردیسم و ساخت واقعیت (پوریا جهانشاد)، رئالیسم متعالی در مستند (اریک کنودسن/ ترجمه فرناز حائری)، تصویربازتاب شده: بازتابندگی و فیلم مستند (جی روبی/ شیرین برق نورد)، شبه مستند، دعوتی برای بازی (گریک هایت/ ترجمه فرناز حائری)، فیلمبرداری از نامرئی‌ها (مایکل چانان/ ترجمه آراز بارسقیان)، فوت و فن‌های مستندسازی در یک تبادل نظر جمعی (باربارا ژویتلین/ ترجمه نسیم نجفی)، زنده بمانید (آلن روزنتال/ ترجمه مریم باقری)، تولید صدا در مستند (گفت‌و‌گو با آلن بارکر)، روایت، فیلم و صدای آن (استلا بروزی/ ترجمه معصومه گنجه‌ای)، تاریخ، اسطوره و روایت در مستند (بیل نیکولز/ ترجمه صوفیا نصرالهی)، مستند پژوهشی؛ جنگ و جدال کهنه و نو (احمد می‌راحسان)، رعایت اصول اخلاقی در فیلمسازی مستند (گفت‌و‌گو با کیس باکر)، از موضوع تا طراحی فیلمنامه در فیلم مستند (پیروز کلانتری)، فیلمسازان و سوژه‌هایشان (جری راث ول/ ترجمه می‌ثا محمدی) و... منتشر شده است.
فصلنامه تحقیقاتی فارابی ویژه سینمای مستند شماره ۷۰/۶۹ (دوره هجدهم، شماره اول و دوم، بهار و تابستان ۱۳۹۱) در ۴۳۰ صفحه به مدیرمسئولی سیداحمد میراعلایی، زیرنظر نصرت ا... تابش و سردبیری مهمانِ امیر حسین ثنائی منتشر شده است.
علاقه‌مندان این فصلنامه را می‌توانند در نمایشگاه مطبوعات و همچنین کتاب فروشی‌ها و مراکز فرهنگی تهیه نمایند.

 

منبع: رای ُبن مستند | تاريخ: 1391/08/06
 | فهرست مطالب ابتدای صفحه | 
به گروه فيس بوک ما بپيونديد